Feedback

  • Contents
 

Options : Téléphones ou modèles Polycom

Les tableaux suivants décrivent les options pour les téléphones ou modèles Polycom. Pour plus d’informations sur la façon d’accéder à ces paramètres, voir Configurer les téléphones IP ou les modèles IP gérés.

General

Option

Description

Par défaut

Enable MWI

Lorsque ce paramètre est activé, le téléphone fait clignoter un indicateur DEL de message en attente (MWI) lorsque des messages vocaux sont en attente.  

Oui

Ring Always

Lorsque ce paramètre est activé, le téléphone sonne toujours lorsque l'utilisateur reçoit un appel, même si un client IC n'est pas en cours d'exécution.

non

Inband Call Waiting Tone

Lorsque ce paramètre est activé, le téléphone émet une tonalité lors d’un appel entrant lorsqu’un autre appel est actif.

non

SIP Receive Port

C’est le port que le téléphone IP utilise pour envoyer et recevoir des paquets de signalisation SIP en utilisant les protocoles de transport TCP et UDP.

5060

SIP TLS Receive Port

C’est le port que le téléphone IP utilise pour envoyer et recevoir des paquets de signalisation SIP en utilisant le protocole de transport TLS.

5061

Media Port Start Range

Utilisez ce paramètre pour les téléphones Polycom qui doivent utiliser une plage de ports différente de celle des ports par défaut pour le trafic audio.

 

Définissez ce paramètre sur un numéro de port valide qui commence la nouvelle plage de ports à utiliser pour l'audio. Parmi les raisons d'utiliser ce paramètre, citons les téléphones qui se trouvent derrière un pare-feu, qui utilisent la redirection de port ou qui ont une autre raison de spécifier une plage de ports différente.

Dépend du fabricant de l’appareil

 

Polycom Interface

Option

Description

Par défaut  

Language

C’est le langage interne utilisé par l’interface Polycom. La langue est spécifiée dans le format <language-region>.

Notes: Les langues prises en charge pour ce téléphone IP dépendent de votre version du firmware du Polycom et de votre version IC. Veuillez consulter les notes de mise à jour du firmware pour obtenir des informations sur la version de votre firmware dans Matrice des versions du logiciel VoIP SIP.

Il est recommandé de sélectionner « interne » pour le téléphone Polycom IP430 afin de préserver les ressources mémoire.

Anglais-États-Unis

Regional Tone Set

Utilisez ce paramètre pour changer la langue de la plupart des tonalités de progression des appels. Le jeu de tonalités peut être spécifié séparément de la Langue, mais la valeur par défaut est « Langue par défaut », qui est le pays basé sur la valeur du paramètre de réglage de la Langue. Le téléphone IP doit être rechargé après avoir modifié ce paramètre.

 

Les langues valides pour la tonalité régionale sont : Canada, Chine, Danemark, France, Allemagne, Italie, Japon, Corée, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Portugal, Russie, Slovénie, Espagne, Suède, Royaume-Uni, États-Unis.

Notes : Le jeu de tonalités régionales n'affecte pas les tonalités d'occupation, les sonneries de retour ou les tonalités de renouvellement. Si le jeu de tonalités ne fournit pas les tonalités souhaitées, contactez un représentant du service clientèle de PureConnect qui vous aidera à modifier la configuration.

Langue par défaut

Use 24 Hour Clock

Utilisez ce paramètre pour afficher l’heure au format de 24 heures (par exemple, 21:43:12).

 

Les options sont les suivantes :

  • oui

  • langue par défaut

  • non

Langue par défaut

Use Long Date Format

Utilisez ce paramètre pour afficher la date au format de date longue (par exemple, 14 janvier 2010).

 

Les options sont les suivantes :

  • oui

  • langue par défaut

  • non

Langue par défaut

Show Date Before Time

Utilisez ce paramètre pour afficher la date avant l’heure. Si la date et l’heure sont sur la même ligne, la date sera affichée sur la gauche. Si la date et l’heure sont sur des lignes séparées, la date est affichée au-dessus de l’heure.

 

Les options sont les suivantes :

  • oui

  • langue par défaut

  • non

Langue par défaut

Date Format

Utilisez ce paramètre pour afficher le jour de la semaine, le jour et le mois dans un ordre spécifique.

 

Les options sont les suivantes :

  • jeudi 21 janvier

  • jeudi, janvier 21

  • 21 janvier, jeudi

  • janvier 21, jeudi

  • MM-DD-YY (par exemple, 07-03-10)

  • DD-MM-YY (par exemple, 03-07-10)

Note : Pour les paramètres utiliser une horloge de 24 heures, utiliser un long format de date, afficher la date avant l'heure et le format de date, la valeur « langue par défaut » utilise le champ Langue ci-dessus.

Langue par défaut

Headset Mode

Lorsque ce paramètre est activé, le casque est sélectionné comme mode préféré après sa première utilisation jusqu'à ce que vous appuyiez à nouveau sur la touche casque. Si ce paramètre n'est pas activé, le mode mains libres (haut-parleur) est le mode préféré.

non

One Touch Voicemail

Lorsque ce paramètre est activé, l'affichage du résumé de la messagerie vocale est ignoré et la messagerie vocale est composée directement.  

non

Polycom Call Waiting

Utilisez ce paramètre pour modifier le comportement d’attente d’appel sur les téléphones IP Polycom.

Les options sont les suivantes :

  • Bip

  • Silencieux (pour l'absence d'indicateur sonore pour un appel en attente)

 

Bip

Persist Headset Volume

Lorsque ce paramètre est activé, le volume de réception entre les appels est mémorisé. S'il n'est pas activé, le volume de réception est réinitialisé à sa valeur nominale au début de chaque appel.  

 

non

Persist Handset Volume

Lorsque ce paramètre est activé, le volume de réception entre les appels est mémorisé. S'il n'est pas activé, le volume de réception est réinitialisé à sa valeur nominale au début de chaque appel.  

 

non

Persist Handsfree Volume

 

Lorsque ce paramètre est activé, le volume de réception entre les appels est mémorisé. S'il n'est pas activé, le volume de réception est réinitialisé à sa valeur nominale au début de chaque appel. La valeur par défaut est Oui (activé).

oui

Enable Handsfree

Lorsque ce paramètre est activé, le haut-parleur peut être utilisé pour composer. S'il n'est pas activé, le mode mains libres est désactivé et le haut-parleur ne peut pas être utilisé pour la numérotation.  

 

oui

Line 2 Key Function

Cela s’applique uniquement à Polycom IP 330/IP 320.

Utilisez ce paramètre pour modifier la fonction de la touche dure de la ligne 2.

Les options sont les suivantes :

  • ligne 2

  • messages

  • ne pas déranger

Ligne 2

DND Key Function

Sélectionnez Téléphone seulement pour activer les fonctions du MDN sur ce téléphone IP.

Sélectionnez Statut synchronisé pour synchroniser le statut de l’utilisateur avec le statut de configuration du client IC de l’utilisateur lorsqu’il est connecté à la station.

Désactivé

Forward Key Function

Sélectionnez Téléphone seulement pour activer les fonctions de transfert sur ce téléphone IP.

Lorsque cette option est réglée sur Téléphone seulement, l'état de ce téléphone devient " rechargement requis ". Après le redémarrage, une touche de fonction de transfert s'affiche sur le téléphone IP.

Désactivé

Number First in Caller ID

Ce paramètre spécifie l’ordre de nom et de numéro dans l’ID de l’appelant.

Les options sont les suivantes :

  • non : Le nom de l’appelant apparaît en premier.

  • oui : Le numéro de téléphone apparaît en premier.

non

 

Polycom Local Dialplan

Option

Description

Par défaut  

Emergency Registration Group

Sélectionnez le groupe d’enregistrement de la liste déroulante à utiliser lors de l’acheminement des appels effectués vers les numéros d’urgence (comme indiqué dans le Numéros d’urgence option ci-dessous).

Non spécifié

Emergency Numbers

Ce paramètre répertorie les chiffres qui doivent être surveillés. Si l’un de ces numéros est détecté comme ayant été composé par un utilisateur, l’appel sera automatiquement dirigé vers le Groupe d'enregistrement des urgences.

 

Séparer plusieurs numéros par une virgule.

911

 

Emergency Information

Option

Description

Par défaut  

Description

La description de l’emplacement de ce téléphone IP. Cette description est affichée dans les répertoires de groupe de stations des clients IC. Par exemple, une description peut être « Salle de conférence 1 ».

Non spécifié

Location

Les renseignements sur l’emplacement (60 chiffres alphanumériques) qui sont fournis au personnel d’urgence dépêché (par exemple, bâtiment 1, étage 3, aile nord, #26 de bureau, à côté de l’ascenseur). Le champ d'enregistrement ALI est LOC.

Non spécifié

Calling Party Number

L’ANI sortant (numérique à 10 chiffres) à utiliser pour les appels d’urgence à partir de ce téléphone IP. Le champ d’enregistrement d’identification automatique d’emplacement (ALI) est CPN et, selon la terminologie « d’urgence », il s’agit du numéro d’identification de lieu d’urgence (ELIN).

Non spécifié

Customer Name

Le nom (32 caractères alphanumériques) pour fournir ce téléphone IP (c.-à-d., John Smith). Le champ d'enregistrement ALI est NAM.

Non spécifié

 

Sujets connexes

Configurer les téléphones IP ou les modèles IP gérés